Please refer to the page “Datenschutzerklärung” as the formal Privacy Policy for this website!
As a courtesy and reading aide, the following (non-binding!) English translation of the overview section of the page “Datenschutzerklärung” is provided:
Data protection at a glance
General information
The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data that can be used to identify you personally. For detailed information on data protection, please refer to our privacy policy listed below this text.
Data collection on this website
Who is responsible for data collection on this website?
Data processing on this website is carried out by the website operator. Their contact details can be found in the ‘Information on the responsible body’ section of this privacy policy.
How do we collect your data?
On the one hand, your data is collected when you provide it to us. This may be data that you enter in a contact form, for example. Other data is collected automatically or with your consent when you visit the website by our IT systems. This is mainly technical data (e.g. internet browser, operating system or time of page view). This data is collected automatically as soon as you enter this website.
What do we use your data for?
Some of the data is collected to ensure that the website is provided without errors. Other data may be used to analyse your user behaviour. If contracts can be concluded or initiated via the website, the transmitted data will also be processed for contract offers, orders or other order enquiries.
What rights do you have regarding your data?
You have the right to obtain information about the origin, recipient and purpose of your stored personal data free of charge at any time. You also have the right to request the correction or deletion of this data. If you have given your consent to data processing, you can revoke this consent at any time for the future. You also have the right to request the restriction of the processing of your personal data under certain circumstances. Furthermore, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority. You can contact us at any time if you have any questions about this or other issues relating to data protection.